| Страна: | США, Мексика, Пуэрто Рико |
| Жанр: | драма, военный |
| Продолжительность: | 120 мин. |
| Режиссер: | Луис Мандоки |
| Сценаристы: | Луис Мандоки, Оскар Орландо Торрес |
| Продюсеры: | Лоуренс Бендер, Оскар Орландо Торрес, Федерико Гонзалез Компеан, Франциско Гонзалез Компеан, Tery Lopez, Моника Лозаньо Серрано, Луис Мандоки, Miguel Necoechea, Анна Рот, Алехандро Соберон Кури |
| Слоган: | «How much will a mother sacrifice for the love of her son...» |
| Премьера в США: | 16 Сентября 2004 |
Одиннадцатилетний Чава живет с мамой, сестрой и братом. А вокруг - война. Самая страшная, гражданская. По ночам гремят взрывы, трещат автоматные очереди, погибают друзья, с которыми ты еще днем играл на улице. А других, когда им исполняется двенадцать лет, забирают в армию. И через пару месяцев лучший друг готов уже разрядить в тебя всю обойму за неверно сказанное слово.Но жизнь продолжается. Дети остаются детьми. Ходят в школу, запускают в небо фонарики, играют, влюбляются