 
				| Страна: | Корея Южная | 
| Жанр: | боевик, драма, военный | 
| Продолжительность: | 95 мин. | 
| Режиссер: | Ким Ки Дук, Ким Ки Дук | 
| Сценаристы: | Ким Ки Дук, Ким Ки Дук | 
| Продюсеры: | Сён-джа Ли, Сён-джа Ли | 
| Слоган: | «Место, где пересекать черту запрещено» | 
| Премьера в России: | 15 Января 2004 | 
| Премьера в США: | 14 Ноября 2002 | 
Капрал южнокорейского пограничного подразделения береговой охраны, ставший в результате ежедневных беспощадных тренировок фанатиком, мечтает поймать шпиона  нарушителя государственной границы. Однажды ночью он в упор расстреливает молодого гражданского парня, пришедшего со своей девушкой на пляж.В то время как девушка, на глазах у которой все произошло, постепенно теряет рассудок, капрал получает орден за образцовое исполнение воинского долга. Однако, в его сознании также происходят изменения, он превращается в машину для убийств и становится большой проблемой для своих товарищей и начальников.После ряда инцидентов, капрала в конце-концов увольняют из армии, но он отказывается сложить оружие и атакует своих бывших сослуживцев В это же время девушка погибшего парня окончательно сходит с ума и становится наложницей солдат, убивших ее возлюбленного.