 
				| Страна: | Испания | 
| Жанр: | мелодрама, драма | 
| Продолжительность: | 109 мин. | 
| Режиссер: | Исиар Больяин | 
| Сценаристы: | Исиар Больяин, Алисия Луна | 
| Продюсеры: | Santiago García de Leániz, Enrique González Macho | 
| Слоган: | «Donde dice hogar se lee infierno. Donde dice amor hay dolor. (Where it reads 'home' read 'hell'. Where it reads 'love' there is pain)» | 
| Премьера в США: | 24 Сентября 2003 | 
Холодным зимним днем Пилар решается оставить своего вспыльчивого мужа Антонио. Забрав сына, она переезжает жить к сестре Ане. Такая перемена Пилар на пользу  она находит новую работу, но для Антонио начинается череда сомнений, ведь он любит жену. Ради нее он готов ходить на курсы по борьбе с гневом, лишь бы его семья снова воссоединилась. Однажды он решается попросить Пилар вернуться Женщина, посвятившая себя дому и детям, попадает в экономическую зависимость от своего мужа или спутника  домашнего угнетателя («maltratador», как называют их испанцы). Она  идеальная жертва. Эти отношения -«malos tratos» по-испански  не заканчиваются спокойным разводом и новой жизнью. Начинаются угрозы, преследования, нападения и убийства.